Egipcio Clásico: Taller de textos (Ed. 2)
PRESENTACIÓN
El curso busca perfeccionar y completar el conocimiento de la lengua egipcia clásica y la escritura jeroglífica de las personas interesadas en la cultura del Egipto y Próximo Oriente antiguos y las escrituras y lenguas antiguas en general. El curso busca acercarse en profundidad a textos completos y sus contextos y contenidos, empleando herramientas diversas para su correcta traducción, comprensión y comentario (análisis histórico, crítica textual, hermenéutica, etc.).
OBJETIVO
El objetivo esencial del curso es el perfeccionamiento de la traducción y comprensión de los textos del Egipto antiguo a partir de una metodología no sólo filológica sino también histórica y cultural.
PROGRAMA:
- Repaso gramatical general.
- El Papiro Berlín 3024 y sus fragmentos asociados (Reino Medio, dinastía XII): el “Diálogo de un hombre con su ba” y la “Historia del pastor y la diosa”.
- Cartas a los muertos: del Reino Antiguo al final del Reino Nuevo. Se escogerán al menos dos o tres ejemplos (según su extensión y dificultad).
DÍAS, HORARIO Y LUGAR DE CELEBRACIÓN:
- Días: viernes.
- Horario: 17:00 a 20:00
- Lugar de celebración: Facultad de Filosofía y Letras, Campus de Cantoblanco (en el aula que en su momento se asigne).
Las clases, de naturaleza presencial, serán grabadas y posteriormente compartidas para el alumnado online.